{"id":674,"date":"2020-09-23T12:57:54","date_gmt":"2020-09-23T17:57:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dallasfreepre1.wpengine.com\/?p=674"},"modified":"2020-09-23T12:57:55","modified_gmt":"2020-09-23T17:57:55","slug":"respuestas-a-tus-preguntas-prueba-map-de-dallas-isd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/noticias-de-dallas\/respuestas-a-tus-preguntas-prueba-map-de-dallas-isd\/","title":{"rendered":"Respuestas a tus preguntas: prueba MAP de Dallas ISD"},"content":{"rendered":"\n<p>El 1 de septiembre, siete d\u00edas antes de que los estudiantes de Dallas ISD comenzaran el aprendizaje remoto, el distrito anunci\u00f3 que los estudiantes necesitar\u00edan regresar a sus escuelas en persona durante tres horas durante el mes de septiembre para tomar la prueba MAP.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 se les pide a mis hijos que tomen una prueba en las escuelas del Dallas ISD cuando las escuelas est\u00e1n cerradas debido a la pandemia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPara que los maestros de Dallas ISD tengan una mejor idea de d\u00f3nde se encuentra acad\u00e9micamente cada estudiante este a\u00f1o, se les administrar\u00e1 una evaluaci\u00f3n al comienzo del a\u00f1o. Esta evaluaci\u00f3n nos permitir\u00e1 proporcionarles a los estudiantes el apoyo que necesitan.\u201d&nbsp;<a href=\"https:\/\/thehub.dallasisd.org\/2020\/09\/01\/alumnos-entre-kinder-y-11o-grado-tomaran-evaluaciones-de-principios-de-ano-en-septiembre\/\">Nota escolar de Dallas ISD<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMAP, o la Medida de Progreso Acad\u00e9mico, es una prueba adaptativa computarizada que ayuda a los maestros, padres y administradores a mejorar el aprendizaje de todos los estudiantes y tomar decisiones informadas para promover el crecimiento acad\u00e9mico de un ni\u00f1o.\u201d\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dallasisd.org\/domain\/25532\">William Lipscomb Elementary School<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPoque los estudiantes han estado fuera de la escuela por un per\u00edodo prolongado, es muy importante que los maestros de su estudiante tengan una l\u00ednea de base a partir de la cual puedan hacer un seguimiento del progreso acad\u00e9mico de su estudiante durante todo el a\u00f1o. Las pruebas requerir\u00e1n supervisi\u00f3n y supervisi\u00f3n en persona. Por esta raz\u00f3n, estas pruebas se administrar\u00e1n en el campus.\u201d&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dallasisd.org\/Page\/70938\">W.E. Greiner Middle School<\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo funciona el examen MAP?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAmedida que responda bien las preguntas, la prueba se volver\u00e1 m\u00e1s dificil. A medida que se equivoquen, la prueba ser\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil.\u201d&nbsp;<a href=\"https:\/\/assessment.dallasisd.org\/pdf\/uploads\/files\/ASSESSMENTS\/NWEA_MAP\/MAP%20at%20Home%20(Spanish).pdf\">Dallas ISD el examen de MAP en casa<\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo ven los expertos en evaluaci\u00f3n la prueba MAP de NWEA, utilizada por m\u00e1s de 400 distritos escolares de Texas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEl &#8216;crecimiento&#8217; se puede evaluar en relaci\u00f3n con el rendimiento: cu\u00e1nto han aprendido los estudiantes. O el &#8216;crecimiento&#8217; se puede evaluar en una escala similar a las medidas de altura. As\u00ed como los ni\u00f1os crecen con la edad, tambi\u00e9n mejoran en general en ciertos tipos de tareas de resoluci\u00f3n de problemas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl primer tipo de crecimiento, en rendimiento, es el \u00fanico por el que se puede responsabilizar a las escuelas. Pero las metodolog\u00edas de evaluaci\u00f3n actuales dan resultados que se comportan como medidas de crecimiento biol\u00f3gico. Estos resultados son de poca utilidad para los maestros [y] las pruebas destinadas a abordar las desigualdades en nuestro sistema educativo terminan teniendo el efecto contrario: mantener grupos de estudiantes en la misma posici\u00f3n relativa a\u00f1o tras a\u00f1o\u201d <a href=\"https:\/\/www.houstonchronicle.com\/opinion\/letters\/article\/Letters-STAAR-should-be-canceled-15432624.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Carta de Houston Chronicle al editor<\/a> de <a href=\"https:\/\/www.smu.edu\/Simmons\/About-Us\/Directory\/Teaching-Learning\/Petrosino\">Anthony <\/a><a href=\"https:\/\/www.smu.edu\/Simmons\/About-Us\/Directory\/Teaching-Learning\/Petrosino\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Petrosino<\/a>, decano asociado de investigaci\u00f3n y divulgaci\u00f3n en la Escuela Simmons de la Universidad Metodista del Sur, y <a href=\"https:\/\/www.umassd.edu\/directory\/wstroup\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Walter Stroup<\/a>, presidente del departamento de educaci\u00f3n STEM y desarrollo docente y profesor asociado en la Universidad de Massachusetts Dartmouth<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abSi tengo una buena profesora de matem\u00e1ticas y ella ense\u00f1a bien las fracciones, [MAP] no podr\u00e1 demostrarlo.\u00bb Entrevista de Dallas Free Press con Anthony Petrosino y Walter Stroup<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 mide el examen MAP?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa puntuaci\u00f3n muestra c\u00f3mo se compara con sis compa\u00f1eros. La puntuaci\u00f3n no se usar\u00e1 para calificar, \u00a1as\u00ed que haz tu meior esfuerzo y mu\u00e9stranos lo que est\u00e1s listo para aprender hoy!\u201d&nbsp;<a href=\"https:\/\/assessment.dallasisd.org\/pdf\/uploads\/files\/ASSESSMENTS\/NWEA_MAP\/MAP%20at%20Home%20(Spanish).pdf\">Dallas ISD el examen de MAP en casa<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>El examen MAP \u00abse utiliza para informar la instrucci\u00f3n de los maestros, la ubicaci\u00f3n en clase y las oportunidades de enriquecimiento durante todo el a\u00f1o.\u00bb <a href=\"https:\/\/www.dallasisd.org\/site\/default.aspx?PageType=3&amp;DomainID=228&amp;ModuleInstanceID=761&amp;ViewID=6446EE88-D30C-497E-9316-3F8874B3E108&amp;RenderLoc=0&amp;FlexDataID=136644&amp;PageID=1598&amp;Comments=true\">Booker T. Washington High School for the Performing Arts<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDebido a la pandemia COVID 19, todas las administraciones de examenes de STAAR programadas para abril, mayo y junio de 2020 fueron canceladas. En lugar de utilizar las puntuaciones STAAR como criterios de elegibilidad para la admisi\u00f3n, las evaluaciones de MAP se utilizar\u00e1n como reemplazos para la elegibilidad para las escuelas magnet.\u201d\u00a0(<a href=\"https:\/\/www.dallasisd.org\/Page\/189\">Versi\u00f3n en espa\u00f1ol<\/a>; la versi\u00f3n en ingl\u00e9s\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dallasisd.org\/Page\/56903\">ya no est\u00e1 disponible<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPara proporcionar una evaluaci\u00f3n previa v\u00e1lida para su uso [en] estad\u00edsticas de crecimiento para las iniciativas de excelencia y responsabilidad local, el distrito llevar\u00e1 a cabo evaluaciones MAP en lectura y matem\u00e1ticas para los grados K-11 a principios del a\u00f1o escolar 2020-21.\u201d\u00a0<a href=\"https:\/\/tei.dallasisd.org\/download\/9253\/\">COVID FAQ<\/a> de <a href=\"https:\/\/tei.dallasisd.org\/\">Teacher Excellence Initiative (TEI)<\/a> de Dallas ISD<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 el Dallas ISD no se comunica con las familias sobre c\u00f3mo se usar\u00e1n las pruebas MAP en las aplicaciones magnet de sus hijos y en las evaluaciones de sus maestros y, en consecuencia, los salarios?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los correos electr\u00f3nicos enviados a la portavoz del DISD, Robyn Harris, no recibieron respuesta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 1 de septiembre, siete d\u00edas antes de que los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":675,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","nota_seo_page_title":"","nota_seo_page_description":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"nota":[],"type-of-work":[],"class_list":["post-674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-de-dallas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/674\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=674"},{"taxonomy":"nota","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/nota?post=674"},{"taxonomy":"type-of-work","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-work?post=674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}