{"id":632,"date":"2020-09-08T08:00:00","date_gmt":"2020-09-08T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dallasfreepre1.wpengine.com\/?p=632"},"modified":"2020-09-15T13:08:49","modified_gmt":"2020-09-15T18:08:49","slug":"podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/","title":{"rendered":"\u00bfPodr\u00eda el acceso a internet en Dallas pasar de un lujo a una utilidad?"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Co-publicada con nuestro socio KERA. Escucha la versi\u00f3n de radio en <a href=\"https:\/\/www.keranews.org\/education\/2020-09-08\/dallas-isd-wants-to-create-private-wireless-networks-to-help-families-without-internet-access\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">el sitio web de KERA<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Audra Brown est\u00e1 de pie en el porche de su casa sosteniendo a su nieta de 2 a\u00f1os, Toya. Sus cuatro nietos est\u00e1n dentro de su casa en la comunidad de viviendas p\u00fablicas Buckeye Trail en el vecindario Bonton de South Dallas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEst\u00e1n jugando en sus tabletas,\u00bb dice Brown. \u00abSolo algunos juegos con los que vino la tableta.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>En la primavera, cuando COVID-19 comenz\u00f3 a propagar, la escuela de varones <a href=\"https:\/\/www.dallasisd.org\/rhoads\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">J.J. Rhoads Learning Center<\/a> pivotado hacia el aprendizaje virtual. Brown no quer\u00eda que sus nietos se retrasaran en la escuela, entonces comenz\u00f3 a pagar $46 al mes a AT&amp;T por banda ancha. Pero no pod\u00eda seguir pagando.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abMe atras\u00e9 en un par de pagos, as\u00ed que siento que el internet se puede esperar,\u00bb explica Brown. \u00abPagamos las luces y la renta y no quiero atrasarme en nada.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Chandra Macklin, la directora de J.J. Rhoads, dice que casi todos sus estudiantes vienen de hogares de bajos ingresos. Entiende que <a href=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/dallas-del-sur\/los-estudiantes-regresan-a-la-escuela-virtual-pero-las-familias-de-dallas-no-tienen-acceso-al-internet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">el acceso al internet es un lujo<\/a> que la mayor\u00eda de las familias de su escuela no tienen. Pero ahora se ha convertido en una necesidad. Sus estudiantes han logrado grandes avances en los \u00faltimos dos a\u00f1os y no quiere que retrocedan. Entonces, en la primavera, se asegur\u00f3 de que sus familias supieran c\u00f3mo conseguir puntos de acceso port\u00e1tiles para que los estudiantes puedan conectarse al internet desde casa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa conectividad es importante ahora. As\u00ed es como nos comunicamos,\u201d dice Macklin. \u00abEntonces, si eso significaba que algunos maestros ir\u00edan a casa para ayudar a los padres a conectarse, lo que hicimos fue, \u00bfc\u00f3mo podemos asegurarnos de que nuestros estudiantes todav\u00eda est\u00e1n aprendiendo?\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNo sab\u00eda c\u00f3mo usar estas cosas, as\u00ed que llam\u00e9 a la escuela y siempre hab\u00eda alguien que pod\u00eda ayudarme,\u201d dice Brown.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_8296-1200x1600.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_8296-1200x1600.jpeg\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-580\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20viewBox%3D%270%200%201200%201600%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_8296-525x700.jpeg 525w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_8296-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_8296-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_8296-1200x1600.jpeg 1200w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_8296-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_8296-scaled.jpeg 1920w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption>Audra Brown sostiene a su nieta de 2 a\u00f1os, Toya, en su porche en Buckeye Trail, una comunidad de viviendas p\u00fablicas en el vecindario Bonton de South Dallas. Foto de Sujata Dand<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Macklin dice que est\u00e1 agradecida de que el distrito escolar estaba preparado con hotspots para que sus estudiantes pudieran acceder al internet desde casa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEstoy agradecida por nuestro superintendente y su previsi\u00f3n y la forma en que ve las cosas,\u00bb dice Macklin. \u00abC\u00f3mo proyecta hacia el futuro sobre lo que se va a necesitar.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Invertir en vecindarios sin inversi\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El superintendente de Dallas ISD, Michael Hinojosa, dice que cuando comenz\u00f3 la pandemia y el distrito cerr\u00f3 los campus, tuvo que asegurarse de que sus estudiantes pudieran conectarse r\u00e1pidamente. Los hotspots eran la forma m\u00e1s r\u00e1pida.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero Hinojosa quiere una soluci\u00f3n m\u00e1s permanente a la falta de acceso al internet para los estudiantes de Dallas ISD, particularmente aquellos en South Dallas y otros vecindarios hist\u00f3ricamente desinvertidos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLos mismos lugares que no tienen banda ancha son los mismos lugares que no tienen Starbucks. No tienen tienda de comestibles,\u201d dice Hinojosa. \u201cSon los mismos lugares donde tienes altas estad\u00edsticas de criminalidad. Todas estas cosas est\u00e1n unidas.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/senate.texas.gov\/member.php?d=23\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Senador estatal de Texas Royce West<\/a> dice que este no es un problema nuevo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEste problema ha estado sucediendo por m\u00e1s de 20 a\u00f1os,\u00bb dice West. \u00abCuando comienzas a superponer las secciones censales que tienen los incidentes m\u00e1s altos de pobreza, desempleo, problemas relacionados con la justicia penal, existe una correlaci\u00f3n positiva entre los dos.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>West dice que <a href=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/dallas-del-sur\/los-estudiantes-regresan-a-la-escuela-virtual-pero-las-familias-de-dallas-no-tienen-acceso-al-internet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la falta de infraestructura adecuada en Dallas del sur<\/a> limita el acceso de las personas y su potencial.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEl hecho es que ya no se puede funcionar en este mundo sin conectividad.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Si funciona para negocios, \u00bfpor qu\u00e9 no puede funcionar para escuelas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jordana Barton trabaja para el Banco de <a href=\"https:\/\/www.dallasfed.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la Reserva Federal de Dallas<\/a>. Como millones de estadounidenses, comenz\u00f3 a trabajar desde casa a tiempo completo cuando lleg\u00f3 COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTodos trabajamos desde casa desde marzo, \u00bfverdad? Estaba trabajando en mi red privada virtual de la FED,\u201d explica Barton. \u00abConsigo una computadora y acceso a la red privada virtual a trav\u00e9s de mi peque\u00f1o c\u00f3digo que introduzco y, ya sabes, as\u00ed es como accedo al internet.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras tecleaba su c\u00f3digo una ma\u00f1ana de primavera, Barton tuvo un momento de \u00aba-ja.\u00bb Por a\u00f1os, hab\u00eda estado estudiando la brecha digital y su impacto en las comunidades de bajos ingresos en Texas. Ahora, debido a la pandemia de COVID-19, su trabajo estaba recibiendo m\u00e1s atenci\u00f3n. Las ciudades buscaban fren\u00e9ticamente soluciones a medida que la necesidad de un acceso confiable al internet se volv\u00eda esencial, especialmente cuando se trataba de aprendizaje virtual.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cYa no ten\u00eda que explicar que esto es un problema,\u201d dice Barton. \u201cEntonces, estaba trabajando en mi red privada virtual y dije, \u00bfpor qu\u00e9 no les damos esto a los estudiantes? Es una soluci\u00f3n emprendedora. \u00bfPor qu\u00e9 solo los negocios deber\u00edan aprovechar esta oportunidad? \u00ab<\/p>\n\n\n\n<p>La FED, como muchas grandes empresas, tiene su propia red inal\u00e1mbrica privada, que conecta a los empleados a una torre central. La se\u00f1al viaja, utilizando infraestructura p\u00fablica, desde la torre a otros puntos de contacto, hasta que llega a la casa del empleado.<\/p>\n\n\n\n<p>Todos los campus de Dallas ISD est\u00e1n equipados con internet inal\u00e1mbrico al que el personal y los estudiantes pueden acceder mientras est\u00e1n dentro de las escuelas. La idea ser\u00eda tomar esa misma se\u00f1al y enviarla a los hogares de los estudiantes.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.dallasisd.org\/lincoln\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La escuela secundaria Lincoln<\/a> de South Dallas, por ejemplo, podr\u00eda colocar una antena en su techo y transmitir se\u00f1ales de banda ancha a los receptores dom\u00e9sticos. Luego, un estudiante podr\u00eda escribir un c\u00f3digo en su computadora port\u00e1til desde casa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_5543-1200x1600.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_5543-1200x1600.jpg\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-575\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20viewBox%3D%270%200%201200%201600%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_5543-525x700.jpg 525w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_5543-768x1024.jpg 768w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_5543-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_5543-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_5543-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_5543-scaled.jpg 1920w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption>Jordana Barton se conecta a internet desde su oficina en casa a trav\u00e9s de una red inal\u00e1mbrica privada proporcionada por el Banco de la Reserva Federal de Dallas. Ella cree que se podr\u00eda utilizar una tecnolog\u00eda similar para los estudiantes de escuelas p\u00fablicas. Foto cortes\u00eda de Jordana Barton.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00abEst\u00e1 invirtiendo en esto una vez al gasto de capital. Es un costo \u00fanico,\u201d explica Barton. \u00abY lo est\u00e1 pagando con <a href=\"https:\/\/home.treasury.gov\/policy-issues\/cares\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la CARES Act<\/a> o fondos filantr\u00f3picos para resolver este enorme problema.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>San Antonio marca el ritmo de la conectividad a Internet<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/home.treasury.gov\/policy-issues\/cares\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La ley federal de alivio del coronavirus<\/a> dio dinero a los gobiernos estatales y locales para cubrir los costos relacionados con COVID-19 entre marzo y diciembre de este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>En junio, San Antonio se convirti\u00f3 en la primera ciudad de Texas en adoptar el plan de Barton. <a href=\"https:\/\/www.ksat.com\/news\/local\/2020\/05\/30\/private-wireless-networks-for-students-27m-piece-of-covid-19-resiliency-recovery-plan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El Concejo Municipal aprob\u00f3 $27 millones para conectar a 20,000 estudiantes<\/a> en c\u00f3digos postales de bajos ingresos utilizando redes inal\u00e1mbricas privadas provenientes de los distritos escolares, colegios comunitarios y universidades de sus escuelas.<\/p>\n\n\n\n<p>Dallas planea seguir los pasos de San Antonio.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEste es un momento raro y nadie lo esperaba, pero me ha inspirado mucho,\u00bb dice Dottie Smith, copresidente de la coalici\u00f3n <a href=\"https:\/\/commitpartnership.org\/blog\/dallas-countys-internet-for-all-coalition-launches-campaign-to-connect-public-school-families-with-free-internet-access\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">North Texas\u2019 Internet for All<\/a> y es presidenta de la organizaci\u00f3n sin fines de lucro de educaci\u00f3n Commit.<\/p>\n\n\n\n<p>Smith ha estado trabajando con Barton y 40 l\u00edderes diferentes en nueve distritos escolares, organizaciones sin fines de lucro y gobiernos municipales y estatales. La coalici\u00f3n tambi\u00e9n incluye proveedores locales de telecomunicaciones e internet como AT&amp;T, T-Mobile y Spectrum, que potencialmente se beneficiar\u00e1n de las redes inal\u00e1mbricas privadas porque recibir\u00edan un gran contrato con una factura paga garantizada.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEsperamos que los proveedores puedan reducir el costo mientras mantienen la velocidad de banda ancha lo suficientemente alta para permitir que las familias accedan a todas las experiencias de aprendizaje que necesitan,\u00bb dice Smith.<\/p>\n\n\n\n<p>Barton explica que esta asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada beneficia a la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abCreas un beneficio mutuo para todos,\u00bb dice Barton. \u201cEl proveedor de servicios de internet obtiene m\u00e1s negocios. El distrito escolar obtiene una tarifa compartida asequible. Las entidades p\u00fablicas obtenemos las mejores tarifas.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQui\u00e9n pagar\u00e1 por el acceso al internet? \u00bfQui\u00e9n deber\u00eda?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El Concejo Municipal de Dallas y la junta escolar de DISD votaron al fin de agosto para contratar a <a href=\"https:\/\/www.ctcnet.us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CTC Technology and Energy<\/a>, la misma firma utilizada por San Antonio, para crear un plan de telecomunicaciones e ingenier\u00eda en todo el condado. Hinojosa dice que el objetivo es crear una infraestructura a largo plazo en todo el condado para garantizar que todos los estudiantes y familias tengan acceso al internet en sus hogares para siempre.<\/p>\n\n\n\n<p>La ciudad est\u00e1 contribuyendo aproximadamente $10 millones de sus fondos de la ley CARES. Hinojosa dice que el distrito ha presupuestado $40 millones.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTenemos una reserva muy saludable,\u201d dice Hinojosa. \u201cPodr\u00edamos sacarlo de nuestra cuenta de ahorros. Puede haber algunos d\u00f3lares estatales.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Espera que el gobierno federal tambi\u00e9n ayude a Dallas y otros distritos escolares.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.fcc.gov\/general\/e-rate-schools-libraries-usf-program\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Comisi\u00f3n Federal de Comunicaciones<\/a> distribuye dinero de tasa electr\u00f3nica a ciudades, distritos escolares, hospitales y bibliotecas para infraestructura de banda ancha en instalaciones gubernamentales.<\/p>\n\n\n\n<p>Al comienzo de COVID, el presidente de la FCC relaj\u00f3 temporalmente algunas de las reglas, permitiendo que los distritos gasten esos d\u00f3lares en puntos cr\u00edticos. Hinojosa y otros l\u00edderes de la ciudad quieren que los fondos de tasa electr\u00f3nica incluyan a las familias que quieren conectarse al internet desde casa, pero a pesar de la presi\u00f3n, el presidente a\u00fan no ha aceptado.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cY luego est\u00e1 <a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/116th-congress\/house-bill\/6800\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la ley HEROES<\/a>, que tiene mucho dinero en infraestructura,\u201d dice Hinojosa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque admite que esta ley, as\u00ed como un par de otras enfocadas en financiar la infraestructura de internet, est\u00e1n estancados en el Senado.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n hay dinero destinado en el paquete de bonos de 2020, dice Hinojosa, en caso de que los votantes lo aprueben el 3 de noviembre.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTenemos m\u00faltiples soluciones de financiamiento en caso de que una de estas no salga bien,\u201d dice Hinojosa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEsto es extremadamente importante,\u201d agrega. \u201cNo sabemos cu\u00e1ndo terminar\u00e1 esta pandemia. Hay algunas \u00e1reas que est\u00e1n muy desatendidas con banda ancha; la mayor parte est\u00e1 en South Dallas. Una vez que los conecte, tendr\u00e1n acceso a telesalud y tambi\u00e9n podr\u00e1n tener acceso a postularse para un trabajo. Por lo tanto, esta es una soluci\u00f3n de varios niveles a largo plazo.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Pilot-sites-for-private-wireless-networks-1600x900.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Pilot-sites-for-private-wireless-networks-1600x900.jpg\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-593\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20viewBox%3D%270%200%201600%20900%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Pilot-sites-for-private-wireless-networks-700x394.jpg 700w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Pilot-sites-for-private-wireless-networks-768x432.jpg 768w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Pilot-sites-for-private-wireless-networks-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Pilot-sites-for-private-wireless-networks-1600x900.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption>Proyectos de demostraci\u00f3n. Origen: Ciudad de Dallas<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Es por eso que Hinojosa se centra en la coalici\u00f3n para ayudar a resolver un problema de d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCuando tienes el condado, la ciudad, las organizaciones sin fines de lucro, estas entidades est\u00e1n involucradas, entonces es una soluci\u00f3n mejor. Es como tener agua y electricidad,\u201d dice Hinojosa. \u00abEs por eso que esta soluci\u00f3n a largo plazo es importante y por eso realmente ponemos muchos huevos en esa canasta.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Si todo sale seg\u00fan lo planeado, Hinojosa dice que el distrito pondr\u00e1 a prueba redes virtuales privadas en cinco escuelas secundarias de Dallas a partir de octubre: \u2014&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dallasisd.org\/pinkston\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pinkston<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dallasisd.org\/lincoln\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lincoln<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dallasisd.org\/roosevelt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Roosevelt<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dallasisd.org\/spruce\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">H. Grady Spruce<\/a>&nbsp;y&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dallasisd.org\/southoakcliff\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">South Oak Cliff<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Esta historia se produjo a trav\u00e9s de una colaboraci\u00f3n entre <a href=\"https:\/\/www.keranews.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KERA<\/a> y <a href=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dallas Free Press.<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una escuela secundaria podr\u00eda colocar una antena en su techo y transmitir se\u00f1ales de banda ancha a los receptores dom\u00e9sticos. Luego, un estudiante podr\u00eda escribir un c\u00f3digo en su computadora port\u00e1til desde casa.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":578,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","nota_seo_page_title":"","nota_seo_page_description":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"nota":[],"type-of-work":[],"class_list":["post-632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-south-dallas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfPodr\u00eda el acceso a internet en Dallas pasar de un lujo a una utilidad? - Dallas Free Press<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dallas podr\u00eda convertirse en la segunda ciudad de Texas que ofrece acceso a internet a estudiantes en c\u00f3digos postales de bajos ingresos utilizando redes inal\u00e1mbricas privadas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfPodr\u00eda el acceso a internet en Dallas pasar de un lujo a una utilidad?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dallas podr\u00eda convertirse en la segunda ciudad de Texas que ofrece acceso a internet a estudiantes en c\u00f3digos postales de bajos ingresos utilizando redes inal\u00e1mbricas privadas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dallas Free Press\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/dallasfreepress\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kerimckellipsmitchell\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-08T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-15T18:08:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_8294-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Keri Mitchell\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@thequotablelife\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dallasfreepress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Keri Mitchell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/south-dallas\\\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/south-dallas\\\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Keri Mitchell\",\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e494509cb4b979fcd86db441751b3b01\"},\"headline\":\"\u00bfPodr\u00eda el acceso a internet en Dallas pasar de un lujo a una utilidad?\",\"datePublished\":\"2020-09-08T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-15T18:08:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/south-dallas\\\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\\\/\"},\"wordCount\":1895,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/south-dallas\\\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/IMG_8294-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"South Dallas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/south-dallas\\\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2020\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/south-dallas\\\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/south-dallas\\\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\\\/\",\"name\":\"\u00bfPodr\u00eda el acceso a internet en Dallas pasar de un lujo a una utilidad? - Dallas Free Press\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/south-dallas\\\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/south-dallas\\\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/IMG_8294-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-09-08T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-15T18:08:49+00:00\",\"description\":\"Dallas podr\u00eda convertirse en la segunda ciudad de Texas que ofrece acceso a internet a estudiantes en c\u00f3digos postales de bajos ingresos utilizando redes inal\u00e1mbricas privadas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/south-dallas\\\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/south-dallas\\\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/south-dallas\\\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/IMG_8294-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/IMG_8294-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/south-dallas\\\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/inicio-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfPodr\u00eda el acceso a internet en Dallas pasar de un lujo a una utilidad?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\\\/#website\",\"url\":\"\\\/\",\"name\":\"Dallas Free Press\",\"description\":\"Neighborhood news for South Dallas and West Dallas\",\"publisher\":{\"@id\":\"\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"\\\/#organization\",\"name\":\"Dallas Free Press\",\"url\":\"\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Dallas-Free-Press-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Dallas-Free-Press-1.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Dallas Free Press\"},\"image\":{\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/dallasfreepress\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/dallasfreepress\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/dallasfreepress\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e494509cb4b979fcd86db441751b3b01\",\"name\":\"Keri Mitchell\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af075921e71647d9dd1f887560bf6029ebe1130d1aba4eefb34092a3e2802d4d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af075921e71647d9dd1f887560bf6029ebe1130d1aba4eefb34092a3e2802d4d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af075921e71647d9dd1f887560bf6029ebe1130d1aba4eefb34092a3e2802d4d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Keri Mitchell\"},\"description\":\"Keri Mitchell has spent 20+ years as a community journalist, including 15 years dedicated to community and civic journalism at Dallas\u2019 Advocate magazines. She launched Dallas Free Press in early 2020 with the belief that all neighborhoods deserve reporting and storytelling that values their community and holds leaders accountable. Mitchell says she is energized by \u201cknowing our work is making an impact \u2014 listening to people, telling their stories with strong narratives paired with compelling data that leads to change. I also love spending time in our neighborhoods and with our neighbors, learning from them and working to determine how journalism can be part of the solution to their challenges.\u201d Mitchell is proud to be the winner of multiple awards during her journalism career including: Finalist in Magazine Feature Reporting (2018) and Finalist in Magazine Investigative Reporting (2017) from Hugh Aynesworth Excellence in Journalism, Best Feature Story (2011) from Texas Community Newspaper Association and Best Magazine Feature (2011) from Dallas Bar Association Philbin Awards.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/muckrack.com\\\/keri-mitchell\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kerimckellipsmitchell\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kerimitchell_tx\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/keri-mitchell\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/thequotablelife\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/author\\\/keri\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfPodr\u00eda el acceso a internet en Dallas pasar de un lujo a una utilidad? - Dallas Free Press","description":"Dallas podr\u00eda convertirse en la segunda ciudad de Texas que ofrece acceso a internet a estudiantes en c\u00f3digos postales de bajos ingresos utilizando redes inal\u00e1mbricas privadas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfPodr\u00eda el acceso a internet en Dallas pasar de un lujo a una utilidad?","og_description":"Dallas podr\u00eda convertirse en la segunda ciudad de Texas que ofrece acceso a internet a estudiantes en c\u00f3digos postales de bajos ingresos utilizando redes inal\u00e1mbricas privadas.","og_url":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/","og_site_name":"Dallas Free Press","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/dallasfreepress","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/kerimckellipsmitchell","article_published_time":"2020-09-08T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-09-15T18:08:49+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_8294-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Keri Mitchell","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@thequotablelife","twitter_site":"@dallasfreepress","twitter_misc":{"Escrito por":"Keri Mitchell","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/"},"author":{"name":"Keri Mitchell","@id":"\/#\/schema\/person\/e494509cb4b979fcd86db441751b3b01"},"headline":"\u00bfPodr\u00eda el acceso a internet en Dallas pasar de un lujo a una utilidad?","datePublished":"2020-09-08T13:00:00+00:00","dateModified":"2020-09-15T18:08:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/"},"wordCount":1895,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_8294-scaled.jpeg","articleSection":["South Dallas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/#respond"]}],"copyrightYear":"2020","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/","url":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/","name":"\u00bfPodr\u00eda el acceso a internet en Dallas pasar de un lujo a una utilidad? - Dallas Free Press","isPartOf":{"@id":"\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_8294-scaled.jpeg","datePublished":"2020-09-08T13:00:00+00:00","dateModified":"2020-09-15T18:08:49+00:00","description":"Dallas podr\u00eda convertirse en la segunda ciudad de Texas que ofrece acceso a internet a estudiantes en c\u00f3digos postales de bajos ingresos utilizando redes inal\u00e1mbricas privadas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/#primaryimage","url":"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_8294-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_8294-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/south-dallas\/podria-el-acceso-a-internet-en-dallas-pasar-de-un-lujo-a-una-utilidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/inicio-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfPodr\u00eda el acceso a internet en Dallas pasar de un lujo a una utilidad?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/#website","url":"\/","name":"Dallas Free Press","description":"Neighborhood news for South Dallas and West Dallas","publisher":{"@id":"\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"\/#organization","name":"Dallas Free Press","url":"\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dallas-Free-Press-1.png","contentUrl":"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dallas-Free-Press-1.png","width":250,"height":250,"caption":"Dallas Free Press"},"image":{"@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/dallasfreepress","https:\/\/x.com\/dallasfreepress","https:\/\/instagram.com\/dallasfreepress"]},{"@type":"Person","@id":"\/#\/schema\/person\/e494509cb4b979fcd86db441751b3b01","name":"Keri Mitchell","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af075921e71647d9dd1f887560bf6029ebe1130d1aba4eefb34092a3e2802d4d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af075921e71647d9dd1f887560bf6029ebe1130d1aba4eefb34092a3e2802d4d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af075921e71647d9dd1f887560bf6029ebe1130d1aba4eefb34092a3e2802d4d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Keri Mitchell"},"description":"Keri Mitchell has spent 20+ years as a community journalist, including 15 years dedicated to community and civic journalism at Dallas\u2019 Advocate magazines. She launched Dallas Free Press in early 2020 with the belief that all neighborhoods deserve reporting and storytelling that values their community and holds leaders accountable. Mitchell says she is energized by \u201cknowing our work is making an impact \u2014 listening to people, telling their stories with strong narratives paired with compelling data that leads to change. I also love spending time in our neighborhoods and with our neighbors, learning from them and working to determine how journalism can be part of the solution to their challenges.\u201d Mitchell is proud to be the winner of multiple awards during her journalism career including: Finalist in Magazine Feature Reporting (2018) and Finalist in Magazine Investigative Reporting (2017) from Hugh Aynesworth Excellence in Journalism, Best Feature Story (2011) from Texas Community Newspaper Association and Best Magazine Feature (2011) from Dallas Bar Association Philbin Awards.","sameAs":["https:\/\/muckrack.com\/keri-mitchell","https:\/\/www.facebook.com\/kerimckellipsmitchell","https:\/\/www.instagram.com\/kerimitchell_tx\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/keri-mitchell\/","https:\/\/x.com\/thequotablelife"],"url":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/author\/keri\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/632\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=632"},{"taxonomy":"nota","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/nota?post=632"},{"taxonomy":"type-of-work","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-work?post=632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}