\u00abLa realidad es que la necesidad para pa\u00f1ales es intenso como la necesidadpara el papel higi\u00e9nico,\u00bb dice Williams.<\/p>\n\n\n\n El condado de Dallas hab\u00eda declarado el estado de emergencia dos semanas antescuandoaumentaron loscasosdel nuevo coronavirus.Williams contact\u00f3 a Carter, cuya organizaci\u00f3n sin fines de lucro Carter’s House<\/a> ofrece ropa para ni\u00f1os y art\u00edculos para beb\u00e9s a las familias desde su oficina central en el Martin Luther King Jr. Community Center. Las dos mujeres se hab\u00edan unido anteriormente para organizar boutiques de beb\u00e9s emergentes para padres solteros, y decidieron enfrentar la pandemia de frente en otro esfuerzo conjunto.<\/p>\n\n\n\n Se dirigieron a Hope Supply<\/a>, el proveedor de pa\u00f1ales m\u00e1s grande de Texas, y solicitaron la asignaci\u00f3n mensual m\u00e1xima. Otros seis palets vinieron de World Mission gracias a la ayuda de Froswa’<\/a> <\/a>Booker-Drew, el vice presidente de asuntos comunitarios y alianzas estrat\u00e9gicas de la Feria Estatal de Texas<\/a>, que trabaja con organizaciones sin fines de lucro de South Dallas para desarrollar capacidades y fomentar la colaboraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Se supon\u00eda que el evento del viernes 27 de marzo tendr\u00eda lugar de 10 a.m. a 1 p.m., pero \u00abcomenzamos alrededor de las 9:20 porque la multitud era muy grande,\u00bb dice Carter. \u201cTerminamos a las 11.\u201d<\/p>\n\n\n\n Distribuyeron m\u00e1s de 15,000 pa\u00f1ales a m\u00e1s de 300 familias, con autos a\u00fan alineados por bloques. Cuando se dieron cuenta de que estaban a punto de acabarse, Williams y Carter comenzaron a caminar a lo largo de Metropolitan y Malcolm X para informar a la gente.<\/p>\n\n\n\n \u201cTodos dijeron: ‘Muchas gracias por hacer esto. \u00bfLo volver\u00e1s a hacer?’ No encontr\u00e9 a nadie que estuviera enojado, incluso cuando tuvimos que decirles que est\u00e1bamos fuera,\u201d dice Carter. \u00abPor tan lleno como estaba, por tanta gente y tanto tiempo unas personas esperaron, fue un buen d\u00eda.\u00bb<\/p>\n\n\n\n La parte m\u00e1s dif\u00edcil fue no poder tocar a nadie. Williams y Carter decidieron de antemano que ser\u00eda un evento drive-through para la seguridad de todos, y \u00abnos salv\u00f3,\u00bb dice Carter.<\/p>\n\n\n\n \u00abSi hubieras estado fuera del auto, habr\u00eda abrazado a alguien,\u00bb dice ella. \u00abAlguien siempre va allorar, y siempre queremos con solarnos.\u00bb<\/p>\n\n\n\n Las realidades de COVID-19 llevaron a Williams y Carter a buscar otro socio, Tavian Harris de Seasons of Change<\/a>, con oficina central en Arlington, para que las familias que reciben pa\u00f1ales y toallitas puedan inscribirse para servicios adicionales m\u00e1s all\u00e1 del evento.<\/p>\n\n\n\n Harris dice que est\u00e1 viendo un aumento de necesidades entre \u201clos trabajadores pobres \u2014 no s\u00f3lo aquellos por debajo de la linia de pobreza, pero aquellas familias que gana $6 a $10 por hora demasiado por agarrar cupones de alimentos. Las personas que se hab\u00edan puesto de pie ahora est\u00e1n luchando otras ves.\u201d<\/p>\n\n\n\n El centro de admisi\u00f3n de Seasons of Change normalmente atiende a hasta 25 clientes por d\u00eda; ese n\u00famero ahora supera 50. Harris y su personal est\u00e1n ayudando a las familias a establecer Medicaid y cupones de alimentos a trav\u00e9s de llamadas telef\u00f3nicas y Facebook. Su almac\u00e9n, normalmente abastecido con muebles, ropa de cama, s\u00e1banas y otros art\u00edculos para el hogar, est\u00e1 \u00abmedio vac\u00edo,\u00bb dice ella.<\/p>\n\n\n\n El cliente promedio de Seasons of Change tiene de cuatro a cinco hijos, generalmente con dos o tres en pa\u00f1ales, dice Harris. La tensi\u00f3n financiera de COVID-19 significa que algunas familias ya no pueden pagar su suministro de pa\u00f1ales, dice Williams, y el virus al mismo tiempo est\u00e1 provocando que otros, que pueden pagarlo, acumulen suministros.<\/p>\n\n\n\n \u00abLa realidad es que, en las mejores circunstancias, las sensibilidades naturalmente aumentar\u00e1n,\u00bb dice Williams, expresando su preocupaci\u00f3n por los ni\u00f1os en medio del aumento del estr\u00e9s de sus padres.\u00bbSabemos que no podremos atender a todos, pero si podemos minimizar esas dos cosas, entonces podemos hacer algo para la comunidad.\u00bb<\/p>\n\n\n\n Las tres mujeres anticipan m\u00e1s necesidades en medio de COVID-19 y sus consecuencias. Williams y Carter han aumentado sus inventarios de pa\u00f1ales y toallitas para proporcionar caras nuevas y familiares. Ellos necesitan ayuda, y est\u00e1n recibiendo alguna dentro de la comunidad: Los miembros de una iglesia de South Dallas donaron pa\u00f1ales despu\u00e9s de una petici\u00f3n hizo las rondas. Un antiguo cliente de I Look Like Love incluso trajo una bolsa grande de pa\u00f1ales que su beb\u00e9 no pod\u00eda usar.<\/p>\n\n\n\n Carter’s House, uno de los pocos proveedores de uniformes escolares en South Dallas, atiende a unos 700 ni\u00f1os anualmente, y Carter cree que ese n\u00famero puede duplicarse o triplicarse este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n \u00abYa nos estamos preparando para los efectos residuales cuando esto vuelva a la normalidad,\u00bb dice ella, \u00abporque muchas personas no est\u00e1n trabajando.\u00bb<\/p>\n\n\n\n Brindar m\u00e1s servicios requerir\u00e1 m\u00e1s fondos y m\u00e1s trabajo. Las mujeres saben que est\u00e1n mejor trabajando en equipo que solas. Durante nuestra entrevista de Zoom, hablaron ideas e intercambiaron actualizaciones para ayudarse mutuamente en sus respectivos esfuerzos.<\/p>\n\n\n\n Booker-Drew est\u00e1 animando la colaboracion y empujando a todos sin fines de lucro de la comunidad a NorthTexasCares.org<\/a>, formadas recientemente por 20 fundaciones de \u00e1rea y United Ways de responder a las necesidades urgentes de las organizaciones no lucrativas durante COVID-19.<\/p>\n\n\n\n Las grandes organizaciones no lucrativas tienen \u201cla gente en sus equipos que pueden hacer [investigaci\u00f3n y desarrollo] y pueden articular su mensaje, pero cuando tienes estas organizaciones no lucrativas m\u00e1s peque\u00f1as que est\u00e1n haciendo el trabajo, les han penalizado porque ellos no tienen esas cosas,\u00bb dijo Booker-Drew durante una reciente discusi\u00f3n virtual de Social Venture Partners Dallas<\/a>. \u00abEs importante en esta temporada reconocer eso y asegurarnos de que estamos aplicando una lente de equidad, sabiendo que ha habido una desventaja para poder competir.\u00bb<\/p>\n\n\n\n Su temor es que la magnitud del desastre de COVID-19 podr\u00eda presionar tanto a las organizaciones peque\u00f1as que se hundir\u00edan, lo que devastar\u00eda a las comunidades a las que sirven. Trabajar juntos ayuda a protegerlos con una \u00abred de seguridad de relaciones y recursos,\u00bb dice Booker-Drew. Ella recientemente lanz\u00f3 el sitio web ServeDFW.org<\/a> para que las organizaciones sin fines de lucro peque\u00f1as y medianas que apoyan a familias de bajos ingresos puedan conectarse m\u00e1s f\u00e1cilmente con la Ciudad de Dallas, los financiadores y donantes, y entre s\u00ed mismos mientras responden a las necesidades de COVID-19.<\/p>\n\n\n\n Carter, Harris y Williams parec\u00edan cansados pero determinados en una reciente llamada de Zoom. Las historias de c\u00f3mo llegaron a sus organizaciones sin fines comparten similitudes, tanto porsus experiencias personales pasadas les permiten relacionan con su actual clientes, y debido a que cada mujer cree que su sin fines de lucro naci\u00f3 de la llamada de Dios en su vida.<\/p>\n\n\n\n Es su fe compartida la que los sostendr\u00e1 a trav\u00e9s de los desaf\u00edos desconocidos que se avecinan, ellas dicen.<\/p>\n\n\n\n \u00abPara poder ser elegidas para servir en este momento, Dios nos est\u00e1 confiando mucho,\u00bb dice Harris. \u00abNos conf\u00eda la vida de las personas.\u00bb<\/p>\n\n\n\n Como ayudar<\/strong><\/p>\n\n\n\n El dinero donado a I Look Like Love<\/a> se destinar\u00e1 a la compra de pa\u00f1ales con descuentos. Tambi\u00e9n est\u00e1n aceptando donaciones de toallitas y pa\u00f1ales<\/a>, especialmente de tama\u00f1os m\u00e1s grandes. Visite ilooklikelove.org<\/a> o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a letsconnect@ilooklikelove.org<\/a>. <\/p>\n\n\n\n Solo $25 le permite a Carter’s House<\/a> comprar un uniforme para un ni\u00f1o necesitado. Tambi\u00e9n aceptan nuevos calcetines y ropa interior para ni\u00f1os de todos los tama\u00f1os<\/a>. Visite cartershouse.org<\/a> o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a request@cartershouse.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Seasons of Change est\u00e1 recibiendo donaciones de art\u00edculos de limpieza y nuevos art\u00edculos para el hogar, especialmente asientos para autom\u00f3viles, cunas y otros art\u00edculos para beb\u00e9s. Las donaciones monetarias pueden enviarse a trav\u00e9s de Paypal.<\/a> Visite seasonsofchangeinc.com<\/a> o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a info@seasonsofchangeinc.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n \u00bfNecesitas ayuda?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Suscr\u00edbase al bolet\u00edn de I Look Like Love en ilooklikelove.org\/contact<\/a> para recibir notificaciones de futuras distribuciones de pa\u00f1ales. Los eventos requieren preinscripci\u00f3n. Las familias en crisis extrema pueden solicitar asistencia de emergencia en ilooklikelove.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Traducci\u00f3n de David Silva Ramirez<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La l\u00ednea de autos en frente del Park South YMCA […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","nota_seo_page_title":"","nota_seo_page_description":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"nota":[],"type-of-work":[],"class_list":["post-232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-south-dallas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232"},{"taxonomy":"nota","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/nota?post=232"},{"taxonomy":"type-of-work","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-work?post=232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/nonprofits-address-diaper-shortage-1-scaled-e1595962964287.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Copy-of-DSC_8255pbp-1600x1068.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Copy-of-DSC_8206p-3-1600x1067.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n