{"id":1533,"date":"2021-03-14T18:18:18","date_gmt":"2021-03-14T23:18:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dallasfreepre1.wpengine.com\/?p=1533"},"modified":"2021-03-15T13:10:35","modified_gmt":"2021-03-15T18:10:35","slug":"despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/","title":{"rendered":"Despu\u00e9s de la tormenta: recursos para los vecinos de West Dallas"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/joinsubtext.com\/westdallasesp\">Reg\u00edstrese<\/a> para recibir mensajes de texto de Dallas Free Press en <a href=\"https:\/\/joinsubtext.com\/westdallas\">ingl\u00e9s<\/a> y <a href=\"https:\/\/joinsubtext.com\/westdallasesp\">espa\u00f1ol<\/a> para recibir m\u00e1s recursos, informaci\u00f3n y noticias de la comunidad de West Dallas despu\u00e9s de la tormenta invernal.<\/p>\n\n\n\n<p>Consulte nuestro<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/viewer?mid=1vk1UAu_cMCEszXMYoKAcVO5oge811Pok&amp;ll=32.78199961128143%2C-96.8756286383789&amp;z=14\"> Mapa de recursos de West Dallas<\/a> para obtener recursos adicionales y continuos:<\/p>\n\n\n\n<iframe class=\"lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27640%27%20height%3D%27480%27%20viewBox%3D%270%200%20640%20480%27%3E%3Crect%20width%3D%27640%27%20height%3D%27480%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/embed?mid=1vk1UAu_cMCEszXMYoKAcVO5oge811Pok\" width=\"640\" height=\"480\"><\/iframe>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Plomer\u00eda y reparaciones del hogar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La ciudad de Dallas esta proporcionando<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dallascityhall.com\/departments\/housing-neighborhood-revitalization\/Pages\/Emergency-Home-Repair-Program.aspx\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;fondos de emergencia para reparaciones de viviendas&nbsp;<\/a>de hasta $10,000 por hogar,&nbsp;<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dallascityhall.com\/departments\/housing-neighborhood-revitalization\/Documents\/EHRRP%20Application%20with%20Checklist%20Final.pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">ambos reembolsos para propietarios<\/a>&nbsp;que ya contrataron a contratistas autorizados para pagar&nbsp;<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.voatx.org\/winter-emergency\" rel=\"noreferrer noopener\">da\u00f1os y subvenciones para hogares<\/a>&nbsp;que tienen un ingreso&nbsp;<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dallascityhall.com\/departments\/housing-neighborhood-revitalization\/Documents\/Copy%20of%202020%20HUD%20Income%20Limits.pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">familiar del 80% o menos del ingreso medio del area<\/a>. Para postularse,&nbsp;<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dallascityhall.com\/departments\/housing-neighborhood-revitalization\/Pages\/Emergency-Home-Repair-Program.aspx\" rel=\"noreferrer noopener\">visite este sitio web,<\/a>&nbsp;llame al&nbsp;<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">214.670.3644<\/a>&nbsp;o env\u00ede un correo electronico a&nbsp;<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">hipp@dallascityhall.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-1600x900.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-1600x900.jpg\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-1534\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20viewBox%3D%270%200%201600%20900%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-700x394.jpg 700w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-768x432.jpg 768w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-1600x900.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Hasta $10,000 para trabajos de reparacion, reconstruccion o reemplazo de viviendas da\u00f1adas por las tormentas estan disponibles a traves del Federal Home Loan Bank de Dallas. Los fondos se limitan a los hogares que tienen un ingreso familiar del 80% o menos del ingreso medio del area, y el hogar debe estar a nombre de la persona que solicita. Para aplicar, comun\u00edquese con James McGee de Southern Dallas Progress CDC,\u00a0<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JMcGee@SouthernDallasProgress.com<\/a>\u00a0o al\u00a0<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">469-371-5487<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/bbhh.org\" target=\"_blank\">Brother Bill &#8216;s Helping Hand<\/a> ofrece ayuda con las reparaciones del hogar. Complete este <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/bbhh.org\/repair\" target=\"_blank\">formulario con sus necesidades<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ccdallas.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Caridades Cat\u00f3licas<\/a> de Dallas est\u00e1 brindando asistencia con eparaciones en el hogar y necesidades inmediatas a trav\u00e9s de este <a href=\"https:\/\/www.zoomgrants.cc\/gprop2.asp?donorid=2354&amp;rfpid=3368\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">formulario.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/notmysondallas.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Not My Son<\/a> tiene un <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLScaecv2Kxp31tO2Ddyb6pGEmDGNMSyFmylpjyA7cU06O_Fr8g\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">formulario para completar<\/a> para aquellos que necesitan una habitaci\u00f3n de hotel o suministros.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Evaluaci\u00f3n de da\u00f1os<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El gobierno de la ciudad, el condado, el estado y el federal est\u00e1n tratando de evaluar los da\u00f1os de la tormenta de invierno para determinar los recursos necesarios para las familias y las comunidades.<\/p>\n\n\n\n<p>Los residentes y due\u00f1os de negocios de la Ciudad de Dallas que sufrieron da\u00f1os por tormentas de invierno pueden solicitar asistencia registr\u00e1ndose en <a href=\"https:\/\/www.disasterassistance.gov\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DisasterAssistance.gov<\/a> o llamando al 1.800.621.3362 o 1.800.462.7585.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/survey123.arcgis.com\/share\/eb1ab4928205490182896d86783447d3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Utilice este formulario<\/a> para informar todos los da\u00f1os a la propiedad a la <a href=\"https:\/\/tdem.texas.gov\/warming-center\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Divisi\u00f3n de Manejo<\/a> de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/TxDEM\/?__cft__[0]=AZX2vhqSEOKu3BuUvpNxFLk1YeTwc8RrABnA2dyFp_64ymcagcBZvuyPwd66yxe4-BIs4lnsiiiLfR8x9PDnpXBcat6NmU8nZCGyyt-ypSiBThEelhaXT3DqOAOFoJwWmamOyfkE0a_IjotK6E28nnbP&amp;__tn__=kK-R\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Emergencias de Texas<\/a> para que los residentes de Texas puedan obtener el alivio de desastres necesario de la <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/FEMA\/?__cft__%5b0%5d=AZX2vhqSEOKu3BuUvpNxFLk1YeTwc8RrABnA2dyFp_64ymcagcBZvuyPwd66yxe4-BIs4lnsiiiLfR8x9PDnpXBcat6NmU8nZCGyyt-ypSiBThEelhaXT3DqOAOFoJwWmamOyfkE0a_IjotK6E28nnbP&amp;__tn__=kK-R\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Agencia Federal para el Manejo de Emergencias<\/a> de<a href=\"https:\/\/www.fema.gov\/es\/disaster\/4586\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> FEMA<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si ha sufrido da\u00f1os a la propiedad por tuber\u00edas congeladas u otros problemas, el <a href=\"https:\/\/www.tdi.texas.gov\/general\/espanol.html\">Departamento de Seguros de Texas<\/a> tiene <a href=\"http:\/\/tdi.texas.gov\/general\/espanol.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">recursos<\/a> para ayudarlo a presentar un reclamo, evitar fraudes e informar sobre aumentos excesivos de precios. Encuentre m\u00e1s <a href=\"https:\/\/www.tdi.texas.gov\/general\/espanol.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">informaci\u00f3n aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Recursos generales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cualquier persona que necesite ayuda para pagar el alquiler o los servicios p\u00fablicos desde marzo de 2020 puede solicitar fondos en l\u00ednea con <a href=\"https:\/\/texasrentrelief.com\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">el Programa de Alivio de Alquiler de Texas<\/a> o llamar al 1.833.9TX.RENT (1.833.989.7368).<\/p>\n\n\n\n<p>Los anuncios y recursos de la ciudad de Dallas est\u00e1n <a href=\"https:\/\/dallascityhall.com\/departments\/public-affairs-outreach\/Pages\/winterweatherfeb21.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ayuda a la causa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Estas organizaciones sin fines de lucro de West Dallas est\u00e1n ayudando a los residentes con sus necesidades b\u00e1sicas, refugio y reparaciones despu\u00e9s de la tormenta.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/bbhh.org\/donate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Done<\/a> a <a href=\"https:\/\/bbhh.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Brother Bills Helping Hand<\/a>: ayuda para compras y reparaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hungerbusters.com\/donate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Donar<\/a> a <a href=\"https:\/\/hungerbusters.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hunger Busters<\/a>: cajas de comida y comidas<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mercystreetdallas.org\/?form=donate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Done<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.mercystreetdallas.org\/\">Mercy Street:<\/a> centro de calentamiento<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.voiceofhope.org\/donate.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Done<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.voiceofhope.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voice of Hope<\/a>: Fondo de subvenci\u00f3n de emergencia, tarjetas de regalo de restaurantes y supermercados locales<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/interland3.donorperfect.net\/weblink\/weblink.aspx?name=E190046&amp;id=3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Done<\/a> al <a href=\"https:\/\/wesleyrankin.org\/\">Centro Comunitario Wesley-Rankin<\/a>: Alimentos, agua, mantas y necesidades generales<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfPerdimos algo? H\u00e1ganos saber si est\u00e1 ofreciendo un servicio a los residentes de West Dallas o si es un residente de West Dallas que necesita servicios. Env\u00ede un correo electr\u00f3nico a <\/strong><a href=\"mailto:keri@dallasfreepress.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>keri@dallasfreepress.com<\/strong><\/a><strong> o llame al 469.290.4553.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reg\u00edstrese para recibir mensajes de texto de Dallas Free Press [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1534,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","nota_seo_page_title":"","nota_seo_page_description":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[131],"nota":[],"type-of-work":[],"class_list":["post-1533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-west-dallas","tag-west-dallas-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Despu\u00e9s de la tormenta: recursos para los vecinos de West Dallas - Dallas Free Press<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Reg\u00edstrese para recibir mensajes de texto de Dallas Free Press para recibir m\u00e1s recursos, informaci\u00f3n y noticias de la comunidad de West Dallas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Despu\u00e9s de la tormenta: recursos para los vecinos de West Dallas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reg\u00edstrese para recibir mensajes de texto de Dallas Free Press para recibir m\u00e1s recursos, informaci\u00f3n y noticias de la comunidad de West Dallas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dallas Free Press\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/dallasfreepress\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kerimckellipsmitchell\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-14T23:18:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-15T18:10:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Keri Mitchell\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@thequotablelife\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dallasfreepress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Keri Mitchell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/west-dallas\\\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/west-dallas\\\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Keri Mitchell\",\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e494509cb4b979fcd86db441751b3b01\"},\"headline\":\"Despu\u00e9s de la tormenta: recursos para los vecinos de West Dallas\",\"datePublished\":\"2021-03-14T23:18:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-15T18:10:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/west-dallas\\\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\\\/\"},\"wordCount\":628,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/west-dallas\\\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"west dallas\"],\"articleSection\":[\"West Dallas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/west-dallas\\\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2021\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/west-dallas\\\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/west-dallas\\\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\\\/\",\"name\":\"Despu\u00e9s de la tormenta: recursos para los vecinos de West Dallas - Dallas Free Press\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/west-dallas\\\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/west-dallas\\\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-14T23:18:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-15T18:10:35+00:00\",\"description\":\"Reg\u00edstrese para recibir mensajes de texto de Dallas Free Press para recibir m\u00e1s recursos, informaci\u00f3n y noticias de la comunidad de West Dallas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/west-dallas\\\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/west-dallas\\\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/west-dallas\\\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/west-dallas\\\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/inicio-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Despu\u00e9s de la tormenta: recursos para los vecinos de West Dallas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\\\/#website\",\"url\":\"\\\/\",\"name\":\"Dallas Free Press\",\"description\":\"Neighborhood news for South Dallas and West Dallas\",\"publisher\":{\"@id\":\"\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"\\\/#organization\",\"name\":\"Dallas Free Press\",\"url\":\"\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Dallas-Free-Press-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Dallas-Free-Press-1.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Dallas Free Press\"},\"image\":{\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/dallasfreepress\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/dallasfreepress\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/dallasfreepress\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e494509cb4b979fcd86db441751b3b01\",\"name\":\"Keri Mitchell\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af075921e71647d9dd1f887560bf6029ebe1130d1aba4eefb34092a3e2802d4d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af075921e71647d9dd1f887560bf6029ebe1130d1aba4eefb34092a3e2802d4d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/af075921e71647d9dd1f887560bf6029ebe1130d1aba4eefb34092a3e2802d4d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Keri Mitchell\"},\"description\":\"Keri Mitchell has spent 20+ years as a community journalist, including 15 years dedicated to community and civic journalism at Dallas\u2019 Advocate magazines. She launched Dallas Free Press in early 2020 with the belief that all neighborhoods deserve reporting and storytelling that values their community and holds leaders accountable. Mitchell says she is energized by \u201cknowing our work is making an impact \u2014 listening to people, telling their stories with strong narratives paired with compelling data that leads to change. I also love spending time in our neighborhoods and with our neighbors, learning from them and working to determine how journalism can be part of the solution to their challenges.\u201d Mitchell is proud to be the winner of multiple awards during her journalism career including: Finalist in Magazine Feature Reporting (2018) and Finalist in Magazine Investigative Reporting (2017) from Hugh Aynesworth Excellence in Journalism, Best Feature Story (2011) from Texas Community Newspaper Association and Best Magazine Feature (2011) from Dallas Bar Association Philbin Awards.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/muckrack.com\\\/keri-mitchell\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kerimckellipsmitchell\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kerimitchell_tx\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/keri-mitchell\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/thequotablelife\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dallasfreepress.com\\\/es\\\/author\\\/keri\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Despu\u00e9s de la tormenta: recursos para los vecinos de West Dallas - Dallas Free Press","description":"Reg\u00edstrese para recibir mensajes de texto de Dallas Free Press para recibir m\u00e1s recursos, informaci\u00f3n y noticias de la comunidad de West Dallas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Despu\u00e9s de la tormenta: recursos para los vecinos de West Dallas","og_description":"Reg\u00edstrese para recibir mensajes de texto de Dallas Free Press para recibir m\u00e1s recursos, informaci\u00f3n y noticias de la comunidad de West Dallas.","og_url":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/","og_site_name":"Dallas Free Press","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/dallasfreepress","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/kerimckellipsmitchell","article_published_time":"2021-03-14T23:18:18+00:00","article_modified_time":"2021-03-15T18:10:35+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Keri Mitchell","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@thequotablelife","twitter_site":"@dallasfreepress","twitter_misc":{"Escrito por":"Keri Mitchell","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/"},"author":{"name":"Keri Mitchell","@id":"\/#\/schema\/person\/e494509cb4b979fcd86db441751b3b01"},"headline":"Despu\u00e9s de la tormenta: recursos para los vecinos de West Dallas","datePublished":"2021-03-14T23:18:18+00:00","dateModified":"2021-03-15T18:10:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/"},"wordCount":628,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-scaled.jpg","keywords":["west dallas"],"articleSection":["West Dallas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/#respond"]}],"copyrightYear":"2021","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/","url":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/","name":"Despu\u00e9s de la tormenta: recursos para los vecinos de West Dallas - Dallas Free Press","isPartOf":{"@id":"\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-scaled.jpg","datePublished":"2021-03-14T23:18:18+00:00","dateModified":"2021-03-15T18:10:35+00:00","description":"Reg\u00edstrese para recibir mensajes de texto de Dallas Free Press para recibir m\u00e1s recursos, informaci\u00f3n y noticias de la comunidad de West Dallas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/#primaryimage","url":"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/0041ded2-2bdf-40fb-ba2c-09258182eba9-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/west-dallas\/despues-de-la-tormenta-recursos-para-los-vecinos-de-west-dallas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/inicio-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Despu\u00e9s de la tormenta: recursos para los vecinos de West Dallas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/#website","url":"\/","name":"Dallas Free Press","description":"Neighborhood news for South Dallas and West Dallas","publisher":{"@id":"\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"\/#organization","name":"Dallas Free Press","url":"\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dallas-Free-Press-1.png","contentUrl":"https:\/\/dallasfreepress.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dallas-Free-Press-1.png","width":250,"height":250,"caption":"Dallas Free Press"},"image":{"@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/dallasfreepress","https:\/\/x.com\/dallasfreepress","https:\/\/instagram.com\/dallasfreepress"]},{"@type":"Person","@id":"\/#\/schema\/person\/e494509cb4b979fcd86db441751b3b01","name":"Keri Mitchell","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af075921e71647d9dd1f887560bf6029ebe1130d1aba4eefb34092a3e2802d4d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af075921e71647d9dd1f887560bf6029ebe1130d1aba4eefb34092a3e2802d4d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af075921e71647d9dd1f887560bf6029ebe1130d1aba4eefb34092a3e2802d4d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Keri Mitchell"},"description":"Keri Mitchell has spent 20+ years as a community journalist, including 15 years dedicated to community and civic journalism at Dallas\u2019 Advocate magazines. She launched Dallas Free Press in early 2020 with the belief that all neighborhoods deserve reporting and storytelling that values their community and holds leaders accountable. Mitchell says she is energized by \u201cknowing our work is making an impact \u2014 listening to people, telling their stories with strong narratives paired with compelling data that leads to change. I also love spending time in our neighborhoods and with our neighbors, learning from them and working to determine how journalism can be part of the solution to their challenges.\u201d Mitchell is proud to be the winner of multiple awards during her journalism career including: Finalist in Magazine Feature Reporting (2018) and Finalist in Magazine Investigative Reporting (2017) from Hugh Aynesworth Excellence in Journalism, Best Feature Story (2011) from Texas Community Newspaper Association and Best Magazine Feature (2011) from Dallas Bar Association Philbin Awards.","sameAs":["https:\/\/muckrack.com\/keri-mitchell","https:\/\/www.facebook.com\/kerimckellipsmitchell","https:\/\/www.instagram.com\/kerimitchell_tx\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/keri-mitchell\/","https:\/\/x.com\/thequotablelife"],"url":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/author\/keri\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1533\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1533"},{"taxonomy":"nota","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/nota?post=1533"},{"taxonomy":"type-of-work","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallasfreepress.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-work?post=1533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}