Los propietarios de viviendas de West Dallas no podían acceder a los fondos municipales para repararlas, así que el Ayuntamiento eliminó la barrera

Los propietarios de viviendas de West Dallas no podían acceder a los fondos municipales para repararlas, así que el Ayuntamiento eliminó la barrera

Co-reported por Bethany Erickson, D Magazine Patsy Ruth Jackson luchó por contener las lágrimas cuando supo que finalmente podría recibir las reparaciones que necesita para volver a vivir en su casa en West Dallas.. El Ayuntamiento de Dallas votó la semana pasada a favor de renunciar al requisito del seguro de hogar para los propietarios […]

West Dallas

Jeffrey Ruiz - diciembre 27, 2022

<strong>Un importante contaminador de West Dallas se va – pero no lo suficientemente rápido para los vecinos</strong>

Un importante contaminador de West Dallas se va – pero no lo suficientemente rápido para los vecinos

En un tramo de Singleton Road, la principal arteria de West Dallas, se encuentra GAF Materials, una gran planta industrial que trata químicamente la fibra de vidrio para fabricar tejas.  A un lado hay un centro comunitario y una biblioteca municipal. Al otro, hay una docena de viviendas y una escuela pública que funciona como […]

West Dallas

Sona Chaudhary - diciembre 23, 2022

La ciudad creó un programa de reparación de viviendas para los residentes de West Dallas, pero tienen dificultades para calificar

La ciudad creó un programa de reparación de viviendas para los residentes de West Dallas, pero tienen dificultades para calificar

Hasta ahora, el programa ha comprometido aproximadamente $800,000 para aproximadamente 90 solicitantes elegibles, según Thor Erickson, gerente de redesarrollo del área del departamento de vivienda y revitalización de vecindarios de la Ciudad. Dice que el objetivo era completar 200 proyectos de reparación de viviendas y gastar los $2 millones en un período de 18 meses.

Noticias de Dallas

Jeffrey Ruiz - noviembre 3, 2022

<strong>Piscinas en West Dallas: El entusiasmo se desvanece, pero se avecinan cambios</strong>

Piscinas en West Dallas: El entusiasmo se desvanece, pero se avecinan cambios

Carmen Martínez rememora recuerdos de niños que caminaban por Winnetka Avenue hasta la piscina comunitaria del parque Hattie Rankin Moore para asistir a fiestas y clases de natación hasta que cerró, hace cuatro años. Dos de las piscinas comunitarias de la ciudad se encuentran en West Dallas, una en el lado este en el Parque […]

West Dallas

Jeffrey Ruiz - septiembre 20, 2022

Los miembros de la comunidad de West Dallas hacen historia con la colocación de un adorno en la calle en honor al difunto Rev. Dr. Walter Bookman

Los miembros de la comunidad de West Dallas hacen historia con la colocación de un adorno en la calle en honor al difunto Rev. Dr. Walter Bookman

El reverendo Dr. Walter Bookman fue pastor de la iglesia bautista New Morning Star de West Dallas durante más de 40 años, hasta su muerte en 1995. Ahora, gracias a los esfuerzos de los miembros de la congregación de Bookman, una cima de la calle frente a la iglesia llevará su nombre. Bookman era conocido […]

West Dallas

Fatima Syed - septiembre 2, 2022

<strong>Clifford Sherman originario de West Dallas reparte computadoras entre los alumnos de ultimo año de la escuela secundaria L.G. Pinkston.</strong>

Clifford Sherman originario de West Dallas reparte computadoras entre los alumnos de ultimo año de la escuela secundaria L.G. Pinkston.

La escuela Ledbetter de West Dallas, en Gentry Drive, fue donde Clifford Sherman comenzó su educación como alumno de primer grado, y es donde concedió esta entrevista, aunque la escuela es ahora el centro de Voice of Hope Ministries. Pasó de una escuela segregada a otra en tercer curso, y terminó su educación en el […]

West Dallas

Fatima Syed - agosto 19, 2022

La pandemia forzó al cuidado de la salud mental a ser virtual. El resultado del brote reveló un antídoto para los estigmas predominantes en las comunidades latinas.

La pandemia forzó al cuidado de la salud mental a ser virtual. El resultado del brote reveló un antídoto para los estigmas predominantes en las comunidades latinas.

"We were meeting them in their homes, and we started seeing more people because they knew they wouldn’t have to come in," says Brother Bill's Helping Hand clinic director Ivan Esquivel, on the upsurge in mental health visits.

West Dallas

Sujata Dand - junio 8, 2022

Una cancha de fútbol en la comunidad, pero no para la comunidad

Una cancha de fútbol en la comunidad, pero no para la comunidad

Por: Oscar Saravia Foto: Nitashia Johnson En una reciente tarde agradable, los vecinos de Los Altos estaban afuera disfrutando casi cada rincon del West Dallas’ Benito Juarez Parque de Heroes. Una señora sacó a pasear a su perro en lo que un señor estaba andando en su bicicleta. Un padre y su hijo estaban jugando […]

West Dallas

Maria Cruz - mayo 15, 2022

‘Nunca he visto tierra subir a 1400% en cinco años’

‘Nunca he visto tierra subir a 1400% en cinco años’

The land value of dozens of 7,000-square-foot parcels in Los Altos — just north of Singleton, up and down Borger, Crossman and Winnetka — all jumped from $65,000 to $168,000 this year. Several efforts are being made to educate West Dallas neighbors on how to protest property tax appraisals before the May 16 deadline.

West Dallas

Keri Mitchell - mayo 11, 2022

<strong>Cómo West Dallas está dejando atrás una historia de racismo medioambiental</strong>

Cómo West Dallas está dejando atrás una historia de racismo medioambiental

El movimiento de justicia medioambiental de West Dallas está transformando el barrio. Tras décadas de lucha, la comunidad está alejando rápidamente la industria pesada de sus hogares. El año pasado, la ciudad ordenó el cierre de dos plantas de hormigón. El 11 de mayo, el Ayuntamiento estudiará un nuevo planteamiento para la autorización de estas […]

West Dallas

Sona Chaudhary - mayo 5, 2022

<strong>Singleton United/Unidos: El nuevo barrio de la manzana</strong>

Singleton United/Unidos: El nuevo barrio de la manzana

Janie Cisneros atribuye su activismo vecinal a la casualidad. Es la líder de Singleton United/Unidos, una asociación de vecinos de reciente creación en West Dallas, que lucha por un aire limpio y por la retirada de la antigua fábrica de tejas GAF de su barrio residencial. Cisneros creció en el barrio y regresó de adulta, […]

West Dallas

Shardae White - febrero 22, 2022

Una Conversacion con Esther Villarreal

Una Conversacion con Esther Villarreal

Esther Villarreal, persona designada al comisión ambiental de Dallas y residente de West Dallas, refleja en su apoyo ambiental y comparte sus esparanzas para la salud de su comunidad.

West Dallas

Shardae White - diciembre 28, 2021

Torre de 400 pies de West Dallas: Como comenzó y como va

Torre de 400 pies de West Dallas: Como comenzó y como va

Nota del editor: Este cronograma se publicó originalmente el 7 de diciembre. El 8 de diciembre, el Ayuntamiento votó para enviar esta propuesta de zonificación a la Comisión del Plan de la Ciudad. Actualizaremos la línea de tiempo a medida que avance el caso y compartiremos actualizaciones a través de las redes sociales (@dallasfreepress), correo […]

West Dallas

Keri Mitchell - diciembre 9, 2021

Mercy Street responde al sufrimiento de la tormenta invernal en Oeste Dallas

Mercy Street responde al sufrimiento de la tormenta invernal en Oeste Dallas

A mediados de febrero fue una semana horrenda cubierta de nieve blanca y sufrimiento. Los residentes de West Dallas se quedaron sin luz, agua y esperanza.

West Dallas

Vivian Berreondo - noviembre 30, 2021

Dallas ISD implementa acceso gratuito a Internet en el hogar para estudiantes

Dallas ISD implementa acceso gratuito a Internet en el hogar para estudiantes

Dallas ISD invirtió en 40,000 puntos de acceso el año escolar pasado para familias sin Internet confiable en el hogar, pero este año DISD planea gastar $ 18 millones en conexiones por cable en el hogar para sus estudiantes.

West Dallas

Sujata Dand - noviembre 11, 2021

Ahora abierto: Escuela de ciencia, tecnología, ingeniería, matemáticas en Oeste Dallas

Ahora abierto: Escuela de ciencia, tecnología, ingeniería, matemáticas en Oeste Dallas

El objetivo es dar los estudiantes de West Dallas acceso a una educación de calidad en STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) y también apoyar a los estudiantes y sus familias mediante la integración de "servicios integrales" en el campus. Los servicios integrales brindan apoyo integral a los estudiantes y sus familias, teniendo en cuenta las necesidades del estilo de vida, suficiente comida para comer, y acceso al transporte.

West Dallas

Shardae White - noviembre 8, 2021

Los cambios están llegando a Hattie Rankin Moore Park en Los Altos. La Ciudad quiere la opinión de West Dallas.

Los cambios están llegando a Hattie Rankin Moore Park en Los Altos. La Ciudad quiere la opinión de West Dallas.

Después de escuchar a los residentes a principios de 2020, la Ciudad de Dallas planeó agregar murales coloridos, césped artificial, parrillas, equipos de juegos infantiles y más campos deportivos al parque en el vecindario de Los Altos, ubicado justo al sur de Anita Martinez Recreation Center y Lorenzo de Zavala Elementary School.

West Dallas

Oscar Saravia - octubre 4, 2021

Los Gallos: Un gimnasio de West Dallas donde el boxeo enseña lecciones de vida

Los Gallos: Un gimnasio de West Dallas donde el boxeo enseña lecciones de vida

Enseñar a los boxeadores a hacer puñetazos es uno de los principales objetivos del Club de Boxeo de Los Gallos.

West Dallas

Oscar Saravia - agosto 31, 2021

Circuit, un servicio de transporte, le da a residentes del Oeste de Dallas una nueva opción para viajar

Circuit, un servicio de transporte, le da a residentes del Oeste de Dallas una nueva opción para viajar

El servicio de viajes compartidos, Circuit, le brinda una alternativa a los vecinos en el Oeste de Dallas para transportarse con traslados cortos de forma económica y sustentable.

West Dallas

Sona Chaudhary - agosto 23, 2021

Cómo los residentes de West Dallas están desafiando a las industrias que contaminan su vecindario

Cómo los residentes de West Dallas están desafiando a las industrias que contaminan su vecindario

Después de librar a su vecindario de una fundición de plomo contaminante en los años 80, los residentes del oeste de Dallas ahora se centran en eliminar un fabricante de techos.

West Dallas

Sona Chaudhary - julio 27, 2021

¿Por qué no Pinkston?

¿Por qué no Pinkston?

Después de vivir estas situaciones complicadas, logros como llegar a esas semifinales, recibir siete becas por fútbol americano en 2021 y tener a múltiples equipos en rondas de eliminatorias son señales de que lo mejor está por venir.

West Dallas

Oscar Saravia - junio 18, 2021

West Dallas vecinos trabajan para hacer Bernal Drive seguro

West Dallas vecinos trabajan para hacer Bernal Drive seguro

Los residentes de West Dallas han estado pidiendo calles más seguras y, después de décadas sin respuesta, finalmente se escuchan las voces de los vecinos que viven cerca de Bernal Drive.

West Dallas

Vivian Berreondo - mayo 14, 2021

El objetivo del plan de West Dallas dirigido por el vecindario es ‘dientes,’ responsabilidad

El objetivo del plan de West Dallas dirigido por el vecindario es ‘dientes,’ responsabilidad

Un plan liderado por el vecindario "se utilizará para dar forma al futuro de West Dallas durante los próximos 10 a 20 años" y actuará para "frenar la gentrificación acelerada que corre el riesgo de cambiar literalmente el hilo de nuestra comunidad y borrando la historia ", dice James Armstrong III.

West Dallas

Keri Mitchell - mayo 14, 2021

El historial de contaminacion esta vinculado al plan para el futuro de West Dallas

El historial de contaminacion esta vinculado al plan para el futuro de West Dallas

Desde presionar a las fundiciones de plomo en la década de 1980 hasta el retroceso continuo contra el fabricante de techos GAF, los problemas de justicia ambiental en West Dallas han sido problemas comunitarios.

West Dallas

Sona Chaudhary - mayo 13, 2021

Los estudiantes de ultimo año de Pinkston regresan a la escuela para prepararse para graduarse

Los estudiantes de ultimo año de Pinkston regresan a la escuela para prepararse para graduarse

Dos de cada cinco estudiantes del ultimo año de Dallas ISD están en peligro de no graduarse, por lo que los exalumnos desplegaron la alfombra roja cuando los estudiantes del ultimo año de Pinkston regresaron el Lunes

West Dallas

Keri Mitchell - abril 16, 2021

Tres actualizaciones importantes contribuyen al parque Trinity River

Tres actualizaciones importantes contribuyen al parque Trinity River

Los líderes de la conservación dicen que tienen la intención de cumplir sus promesas de hacer del parque un lugar acogedor para West Dallas y otras comunidades a lo largo de las riberas del río Trinity.

West Dallas

Vivian Berreondo - marzo 24, 2021

Después de la tormenta: recursos para los vecinos de West Dallas

Después de la tormenta: recursos para los vecinos de West Dallas

Regístrese para recibir mensajes de texto de Dallas Free Press en inglés y español para recibir más recursos, información y noticias de la comunidad de West Dallas después de la tormenta invernal. Consulte nuestro Mapa de recursos de West Dallas para obtener recursos adicionales y continuos: Plomería y reparaciones del hogar La ciudad de Dallas […]

West Dallas

Keri Mitchell - marzo 14, 2021

Un West Dallas envenenado habla contra la contaminación del aire

Un West Dallas envenenado habla contra la contaminación del aire

Este año, los vecinos de West Dallas están aprovechando la oportunidad de comentarios públicos para rechazar la presencia de planta de techado GAF en su vecindario.

West Dallas

Sona Chaudhary - febrero 17, 2021

¿El destino de West Dallas descansa en una torre de 400 pies junto a La Bajada?

¿El destino de West Dallas descansa en una torre de 400 pies junto a La Bajada?

El jueves, la Comisión del Plan de la Ciudad considerará la solicitud de West Dallas Investments de permitir una torre de 400 pies en la propiedad en Gulden y Singleton con la esperanza de atraer a una compañía Fortune 500 como Amazon, Google, AT&T o Toyota.

West Dallas

Keri Mitchell - diciembre 16, 2020

3 opciones de WiFi gratis para familias de Dallas ISD

3 opciones de WiFi gratis para familias de Dallas ISD

Los funcionarios del distrito dicen que continúan trabajando en un enfoque para minimizar la brecha digital de Dallas.

West Dallas

Sujata Dand - noviembre 25, 2020

Reparaciones gratuitas para el hogar más una congelación de impuestos disponible para cientos en West Dallas

Reparaciones gratuitas para el hogar más una congelación de impuestos disponible para cientos en West Dallas

Los $2 millones reservados únicamente para siete secciones censales en el código postal 75212 provienen de los fondos del Administrador de la Ciudad T.C. Broadnax se unió a los paquetes de bonos de la ciudad anteriores.

West Dallas

Keri Mitchell - noviembre 24, 2020

Los valores de las propiedades de West Dallas en aumento

Los valores de las propiedades de West Dallas en aumento

En 1998 la ciudad de Dallas declaró que una extensión de 89 acres de West Dallas era un área de "bienes raíces de bajo rendimiento." Crearon incentivos fiscales para atraer a los desarrolladores y, dos décadas después, tanto los inversores como los residentes de toda la vida están viendo aumentar el valor de sus propiedades.

West Dallas

Renee Umsted - octubre 30, 2020

Los videos de West Dallas 1 simplifican los planes de seguridad para el regreso a la escuela

Los videos de West Dallas 1 simplifican los planes de seguridad para el regreso a la escuela

El libreto del regreso a la escuela para padres del distrito escolar de Dallas es minucioso, pero West Dallas 1, una coalición de base que se enfoca en educación, el medioambiente y en los problemas de alojamiento en el vecindario, no quería que las familias del oeste de Dallas perdieran la información que consideran más […]

West Dallas

Keri Mitchell - agosto 12, 2020

Los vecinos de West Dallas bloquean los planes de Megatel para cientos de casas adosadas y apartamentos

Los vecinos de West Dallas bloquean los planes de Megatel para cientos de casas adosadas y apartamentos

Vehículos de emergencia llegando tarde. Muertes de pedestres causadas por conductores a exceso de velocidad. Extraños estacionandose en espacios limitados, forzando a los residentes a buscar en otro lugar. Estos son solo algunos de los problemas que los vecinos que viven en Soho Square, al sur de Singleton Boulevard, le dijeron a la Comisión del Plan […]

West Dallas

Renee Umsted - julio 1, 2020

Solo en casa pero conectado: Casa Feliz equipa a las personas mayores para ser expertos en tecnología

Solo en casa pero conectado: Casa Feliz equipa a las personas mayores para ser expertos en tecnología

Sylvia Deleon llegava al Centro Comunitario Wesley-Rankin en West Dallas a las 8 a.m. cada día de la semana, ansiosa para ver a sus amigos y comenzar las actividades de la mañana. Esperando a Deleón y otros en la puerta estava Elizabeth Alfaro, la coordinadora principal de programa, lista para saludar con un abrazo a […]

West Dallas

Renee Umsted - junio 17, 2020

Futura escuela STEM de West Dallas encuentra su primer líder

Futura escuela STEM de West Dallas encuentra su primer líder

Con más de un año antes que se abra, la futura escuela STEM de West Dallas designó a su primera directora. Marion Jackson, quien ha trabajado en Dallas ISD por casi 15 años, dirigirá la escuela diseñada para estudiantes de kindergarten a octavo grado. La escuela se centrará en la educación de STEM, que significa […]

West Dallas

Maddi Hurd - junio 17, 2020

CVS Minute Clinic abre el primer sitio de pruebas COVID-19 en West Dallas

CVS Minute Clinic abre el primer sitio de pruebas COVID-19 en West Dallas

Al principio de junio, el CVS en 3030 Sylvan Avenue se convirtió en el primer sitio de pruebas COVID-19 en West Dallas. Las pruebas se realizan mediante un sistema de acceso directo. Los pacientes permanecen en sus autos mientras los trabajadores de CVS Minute Clinic salen afuera. La prueba requiere que los pacientes o alguien […]

West Dallas

Maddi Hurd - junio 13, 2020